2020.11.22 2020.11.22

11月22日から12月24日の献立のお知らせ Announcing the menu from November 22nd~ December 24th

冬至は「一陽来復」と言って太陽が弱まっていく「陰」から再び太陽が復活する「陽」に変わること、すなわち悪いことが長く続いたあとで、ようやく良い方へ向かうことの意として喜びます。古の人がこの節目に柚子湯で身を清め新しい季節を迎えたように、今、コロナ禍にある暗い世界が一日も早く希望ある明るい世界に戻ることを願うばかりです。 As the ancients purified themselves by taking a yuzu bath and entered the new season, we hope that the dark world with the COVID-19 pandemic would be changed into the bright and hopeful world as soon as possible.

詳しくはこちら For More Information