2020.1.20 2020.1.20
1月20日から2月17日の献立のお知らせ Announcing the menu from January 20th~ February 17th
淑気とは、新春の瑞兆が満ちあふれた気配をあらわす言葉です。今世界がコロナ禍にありますが、願いを込めてあえてこの言葉を選びました。まだ世界中が厳しいコロナ禍にあり、終息する気配もありませんが、これを乗り越えて先にある希望を信じて柏屋は進んでまいります。 “Shukuki (淑気)” expresses the New Year with full of auspicious sign. Under the COVID-19 pandemic, I purposely chosen the word with a wish. Although there are no sign of containing the spread of COVID-19, we, Kashiwaya, believe there is a hope after overcoming the situation.
詳しくはこちら For More Information