2019.7.23 2019.7.23
7月23日から8月22日の献立のお知らせ Announcing the menu from July 21th~ August 21
今では夏の行事の感がある七夕(たなばた)ですが、元は本暦七月七日(新暦8月初旬ごろ)に行われていました。二十四節気でみると立秋の前後に当たり、夏と秋の交叉(ゆきあい)の祭りとされてきました。七夕は、中国の「乞巧奠(きこうでん)」が奈良時代に日本に伝わり「棚機津女(たなばたつめ)」という日本の伝承と習合し七夕の行事となりました。
In Kashiwaya, we all look forward to seeing you with the seasonal cuisine.
